Genesis 29:24

SVEn Laban gaf haar Zilpa, zijn dienstmaagd, aan Lea, zijn dochter, [tot] een dienstmaagd.
WLCוַיִּתֵּ֤ן לָבָן֙ לָ֔הּ אֶת־זִלְפָּ֖ה שִׁפְחָתֹ֑ו לְלֵאָ֥ה בִתֹּ֖ו שִׁפְחָֽה׃
Trans.wayyitēn lāḇān lāh ’eṯ-ziləpâ šifəḥāṯwō ləlē’â ḇitwō šifəḥâ:

Algemeen

Zie ook: Laban, Lea, Zilpa

Aantekeningen

En Laban gaf haar Zilpa, zijn dienstmaagd, aan Lea, zijn dochter, [tot] een dienstmaagd.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּתֵּ֤ן

gaf

לָבָן֙

En Laban

לָ֔הּ

-

אֶת־

-

זִלְפָּ֖ה

haar Zilpa

שִׁפְחָת֑וֹ

zijn dienstmaagd

לְ

-

לֵאָ֥ה

aan Lea

בִתּ֖וֹ

zijn dochter

שִׁפְחָֽה

een dienstmaagd


En Laban gaf haar Zilpa, zijn dienstmaagd, aan Lea, zijn dochter, [tot] een dienstmaagd.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!